原標題：英國：通貨膨脹“連累”圣誕老人

由于物價上漲等原因，本是圣誕節一大“賣點”的圣誕老人小屋今年在英國遇冷，一些地方被迫取消這一傳統景點。

據英國《每日郵報》11日報道，康沃爾郡赫爾斯頓一家知名園藝中心經計算發現，今年搭建及運營圣誕老人小屋需花費2萬英鎊（約合17萬元人民幣），于是果斷放棄。這家已經營46年的企業說，以往圣誕老人小屋的門票價格為7.5英鎊（63元人民幣），但今年由于能源漲價、供貨商提價等原因，即使計入門票收入也難以回本，只得改為讓圣誕老人在店內與顧客免費合影。

在布萊克浦的另一個圣誕老人小屋也被取消。依照相關運營方解釋，主要原因是12月的場地租金“太貴”。

不打算取消這一景點的運營方則多數采取提高門票價格的辦法來彌補成本上漲，但可能招致消費者的不滿。

珍妮·達芬今年打算給其在萊斯特郡農場的圣誕老人小屋門票提價20%，并為此公布了成本明細來解釋自己的不易，沒想到收到了“錢包緊張”家庭的抱怨短信。

為節省開支，英國一些地方甚至取消了圣誕燈飾。（喬穎）